Brought to you by HaruHaruSubs
Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles on any streaming sites
If you don't have talent, don't dream of being in a musical.
Hong Jae Yi, you're...
like a drunkard Hong Jae Yi.
I'm Bae Gang Hee.
This is Chief Officer Yoo Jin, he's Hong Jae Yi, a composer.
No money?
You like money?
Are you amusing yourself with that kid?
Knowing your standard,
if you say you're not amusing yourself, then it's an insult.
What you need now is marriage.
Trust me.
What's the meaning of this?
What do you mean?
Episode 4
Is it just me that was surprised by you,
or you have the knack for surprising those around you?
Surprised that I found out?
- Yes. - Astounded that I rejected it?
I believe you'd reject it, initially.
Initially?
I will be working with the "Nine-Tailed Fox of Cheong Dam Dong"
Where is she?
Go Eun Bi! Hey!
Wait! Don't brood too much.
Go Eun Bi.
Follow my method, sleep over the problem.
Don't stress yourself.
Why?
You turned off your phone.
I've been fretting all day looking for you.
Why look for me? Go to sleep.
The manager asked for you.
Jae Yi came?
Is the result out?
There's a decision.
Let's pray earnestly.
What? We seek a temple not too long ago.
What's more effective than Jesus in desperate times?
What to pray for?
Well,
that Hong Jae Yi will not reject the proposal because of his useless pride.
Or if he wanted to reject it,
only YES word could come out of his mouth.
Or, if he wanted to say something bad,
let him be struck with dumbness. Something like that.
Must it be like this?
Can't we heed Hong Jae Yi's advice?
We got the fund to do our own stuff.
No, no, no, no!
Though I had said,
I'd always be on Hong Jae Yi's side,
even if it's to the battle of Armageddon,
but this time, I agree with Manager.
Amen.
It's a rather good proposal
and very attractive.
But it doesn't interest you?
Yes.
Because it was my suggestion?
I guess so.
Why insist on anonymity for the music?
Was it to prove your capability to us,
investors, who lacked faith in original music?
Your capability,
I've seen it.
Really?
Being ignorant of the work of a great composer,
I only have this to say,
I'm sorry.
Hold it.
Saying sorry is not enough.
Redress the mistake
and choose the right path of expansion.
Letting me compose and direct the musical,
is it that important?
In the minds of investors,
nothing is more important than this.
We'll agree to all conditions, please list them.
No.
You can't meet my condition.
So,
there's no way we can work together.
It's also a good opportunity for friends of yours,
if you only accept.
Chief Officer Yoo,
I thought it's only proper that I should come to inform you of my decision.
Since you're a better person than I perceived,
I will leave with no regret.
Coffee,
it's good.
Conditions that I can't meet?
Teacher.
Teacher, you're disappointed.
I've made up my mind from the beginning,
besides, I wrote the songs,
so, what's there to be disappointed?
I'm unbeatable.
That collaboration thing
is it because Bae Gang Hee objected?
That's half of the reason.
Bae Gang Hee disliked the "Nine-Tailed Fox of Cheong Dam Dong" performance.
What's the other half?
Go Eun Bi's performance.
I want to see you perform in Chungdamdong Gumiho.
That's the other half reason.
If I work with them,
it's going to be Bae Gang Hee acting for sure.
But I don't want that-
Wait!
So,
you declined because of me.
It has nothing to do with you.
I will try to convince him,
regarding the lead role decision.
Putting Bae Gang Hee in lead role,
as the condition for collaboration,
he doesn't like it.
About this,
There is a movie that is similar to it.
It's rather difficult to explain-
I understand.
His choice for the lead role
is the girl who did the audition.
Her name is Go...
Eun Bi, Go Eun Bi.
Yes and thanks for your call.
Kettle, cups, all branded stuffs.
Aigoo, this is
Royal British pot used as container for loose coins.
The whole place is wallpapered with famous names.
I simply close my eyes and take.
The vexation of the poor.
He who dismisses 40 thousand dollars easily,
how can he empathize with me who lives on 40 dollars?
Buys what fancies him and discards them when he's bored.
What are you doing there?
You gave me a fright.
Just thinking of the script.
Oh, really?
What had I just said now?
Director, Jesus, I was mad.
Let's go.
Eun Bi,
don't put your jobs as primary
and musical as secondary.
Got it?
Okay.
Take care.
What was that?
Take care, Scriptwriter.
You have fallen completely into it.
What?
The renowned Hong Jae Yi is so caring,
he gently strokes your hair.
My mom never pat me on the head,
not even in my pre-school days.
Smack on the head, I get,
so I wear a cap.
He's a naturally caring person.
Picky is more likely-
Hello, you're Chief Officer Yoo Jin.
At an interview, we...
Miss Bok Ja is pretty impressive at that time.
He knows my name
and has sharp eye for talent.
Go Eun Bi?
Yes.
You're capable in many ways.
What?
Going to extremes to get what you want,
you got what you wanted.
I wonder, will you back off?
Excuse me?
I know I didn't give a good image when we first met
but we're not close that you can openly criticize me.
You screwed up the chances of your fellow companions.
Now, you cozy up to the composer to secure the lead role.
My presumptions, are they wrong?
What's happening?
I know you're home so I came without calling up first.
I have something to discuss with you.
What's the matter?
Just casual greetings.
We're going, let's go.
Goodbye.
Hurry!
Goodbye!
I'd like some coffee.
Walk slowly, I can't catch up.
Go Eun Bi.
Who does he think he is?
He thinks he knows everything.
He's so maddening.
He acts haughty just because of his high position.
You lose out if you give in to anger.
Hold it in.
What's so great about him?
Why get angry with me?!
If only Hong Jae Yi can see her now.
I can resolve it.
You can convince Bae Gang Hee?
Yes.
You think the investor will back you up?
Though he's strict on stage production,
he is a reasonable man.
This is what I gathered from observing him for a year.
What's your reason for accepting my condition?
Mr. Hong.
Just call me Hong Jae Yi,
as I'll call you Yoo Jin instead of Chief Officer Yoo.
Your reason is...
I like your music
and believe it's worth investing.
Bae Gang Hee will agree too.
This is what I perceived.
I want to be assured of Go Eun Bi's competence.
She will be a great musical star.
Far beyond your sight and understanding.
Lead roles to Bae Gang Hee and Go Eun Bi.
Both of them?
Go Eun Bi is totally inexperienced.
She might not...
She's recommended by our country's top composer.
I'll handle the marketing.
I have no problem,
but Bae Gang Hee is going to be furious, if she heard about it.
With respect as to who takes the other role,
Bae Gang Hee is definitely going to be in it.
Why this idea?
Everyone in this field is talking about the "Nine-Tailed Fox of Cheong Dam Dong".
Everyone is expecting
a Bae Gang Hee and Hong Jae Yi collaboration.
You might not like it,
but if Bae Gang Hee opted out,
it won't be because of double lead roles.
It's because of Hong Jae Yi.
She had from the very beginning,
expected him to be the composer.
But will others believe it?
Everyone is looking forward to his
comeback musical, and fighting to be in it.
If Bae Gang Hee rejected...
Hong Jae Yi retired because of their high profile scandals
and his departure has somehow buried their relationship.
Evidently, everyone's attention will be on
them and tongues will start wagging again.
Chief Officer Yoo.
If she opted out,
she's admitting to the relationship.
So, you've been considering this problem?
Bae Gang Hee has to be in Hong Jae Yi's musical.
To prove they were not lovers, but excellent co-workers.
The public attention will be drawn from the scandals
to concern for the musical.
It's also the knot in your heart.
Chief Officer Yoo,
you're more cruel than I imagine.
This is the most rounded solution.
It doesn't matter who she works with,
she is still the best.
Try to persuade her.
"Singing to her soon-to-break-off fiance,
isn't it strange?"
You need time to cool down.
Sorry,
I...
You said you love Hong Jae Yi.
You can do that.
In the future, too.
In time, you'll come to love many others too.
- Sang Woo. - You're a thespian...
You fall in love, time and again, on stage.
It's not the same.
It is.
An actress with a fiery passion,
kisses with intensity on stage,
expresses love with true feelings.
That's acting.
If you said you didn't love for real,
that's a lie.
A top composer writes songs specially for you.
If your heart is not touched by that,
then, you're not Bae Gang Hee.
Sang Woo.
This
is the Bae Gang Hee whom I love,
and will always love.
Don't be like this.
I love your heart and your everything.
I love this Bae Gang Hee
and will love you forever.
But...
This marriage, you need it.
This is my belief.
I appear at your doorstep 'cause I miss you
Come out for a while
My heart wants to sing to you
Wants to chit chat with you
Your smile is my strength
I want to put all in a song for you
Song to touch your heart
I sing to tell you
I love you
I'll work with Go Eun Bi.
Sound out to her,
the challenge of working with me.
If she can survive the stress
and make it to stand on stage,
the audience will respect her.
Everyone knows this name
That's right, it's Roxy
A name of sudden fame
That's right, it's Roxy
Everybody knows this name
That's right, it's Roxy
A name of sudden fame
That's right, it's Roxy
It's all wrong.
Hello?
Who's this?
Yes, Teacher.
Where are you?
Go for tea if you can spare the time.
You have no job to do?
I have no job.
Meet me in an hour's time.
A nasty guy wants to see me.
Nasty guy?
It's CEO Yoo.
Yoo Jin?
- Where's the meeting place? - I'm at his office now.
Oh, elevator is here.
I'll call you when I'm done.
Wait, wait!
Hello? Hello?
Nasty, boring and self-centered, dared to summon me to his office,
is what's on your mind now?
Yes, you're right.
Straight forward person.
Great to work with.
You want to work with me?
You're pretty astonishing,
never imagine things will go this way?
Surprised that Bae Gang Hee will work with you?
How could this crazy thing happen?
Could it be,
Hong Jae Yi proposed this?
No, no.
It doesn't matter who proposed.
He insisted on fielding you.
I managed to convince Bae Gang Hee.
Once our agreement is finalized,
the project will take off.
I'll work with Bae Gang Hee?
You couldn't do it?
You think I could?
I chose Hong Jae Yi's music
and he chose you.
I trust his perception.
He, who can compose such excellent music,
won't screw it up on an incompetent actress.
If you have no objection.
I have none.
It's all settled then.
No objection doesn't mean there's no problem.
What is the problem?
You're hoping I'll turn down the offer.
Strength, conscience, self worth, objective assessment,
sieve through these to get an answer.
Yes.
You mean if I dont have the confidence to work with Bae Gang Hee,
I should heed to my conscience and quit immediately?
An altruist medical student indeed.
Excuse me.
Teacher!
Hi!
You ought to discuss with me first.
I'm glad that we've become so familiar
that you can barge into my office anytime.
Please sit.
I was explaining the situation to her.
I got everything clear.
I'll give you my answer as you wish.
- Go Eun Bi, wait! - No!
I'm willing to accept anything, for the chance to perform on stage,
even to act the same role as Bae Gang Hee.
This has always been my dream.
However,
I can't do it.
I still have some common sense and conscience.
Sorry to trouble you.
Her reaction is what you wished for.
Acting together is my suggestion,
don't be mistaken.
Gosh.
You're pretty shrewd.
Your shrewdness
means nothing.
I'll pretend I've not heard Go Eun Bi's real reply.
Not getting in?
Let me cool off.
Right, this is the way.
Got 5 cents loose change?
Wait.
Thanks!
You ought to wait outside the cage,
shouting "Oppa, you're great"!
Careful to keep a safe distance of 1 meter
and cheering away like what girls normally do.
Batting like mad, it's the first time I saw that in a girl.
First time you saw a girl batted so well?
And also the first time I saw a girl punched so furiously.
You!
I don't know why I heaped so much praises.
Sorry.
Feeling better?
I can't be sad for long.
After considering it,
I think Chief Officer Yoo has said it correctly.
Yes,
he might have said it correctly, but he worded it harshly.
Agree. Agree.
He has a bad mouth.
So, that role.
I'm not going to take it.
Because of pride?
I'm not one who let pride stand in the way of my dream.
But if I plunge in with no consideration,
there is going to be trouble later on.
No regrets?
You sing my songs
and I'll watch over you.
Just simply do it.
Don't think too much.
Are you inviting Go Eun Bi, the actress,
or...
I don't like clear cut definitions.
Not going to or wanting to,
I like Go Eun Bi.
Looking forward to your musical talents,
whether I like your talents or you, who have talents.
Why differentiate it? Why define it?
All these are just hypothetical.
You're too simplistic.
Why please others at your own expense?
Isn't it silly,
to give up your bright future?
Who stands to benefit in the end?
Now. Now.
Really. Really.
We're meeting soon. We're meeting soon.
Now. Now.
Really. Really.
We're meeting soon. We're meeting soon.
Open up your eyes.
I really didn't expect to have such a bar.
And I didn't know that there is such musical band office in such a bar.
Yes.
I did consider that CEO Yoo might have a girlfriend,
but I didn't expect her to be such a beautiful lady.
No matter what,
meeting up with CEO Yoo,
it is the happiest moment for me in my 10 years in University.
If we cooperate together in the coming year,
what kind of outstanding person will I become?
It's hard for me to imagine.
I'll count on you.
There will be a lot of difficulties in the future.
Please don't worry,
nothing can burden me.
Sang Won, sing the Hill song.
There is no Hill song, but we do have Dog song.
Fine. Dog song will be great, too.
Start.
Dog. Dog. Little black dog.
Running around your owner and barking nonstop.
Hey,
this University Road is not bad.
Aren't we supposed to talk about the marketing plan?
See how happy you are now,
Madam.
A date in 500 years. Don't you think you're too stingy?
Director.
What do you think about this place?
Is this Director Seo's shelter?
Well, we have to start the audition now.
Anyone can do the audition.
You can even clarify the results on the internet.
Well, please select a song, my boyfriend.
I closed my eyes
The sun and your face is missing
The night is falling
This is delicious, Dad.
Thank you.
It's hard to see you at home's dining table.
I can only see you like this, here.
It's Dad who often go on business trips.
Are you having a great time with Jin?
Yes.
Both of us are busy.
Since both of you are busy,
when are you two going to get married?
Married?
Do you want your mom and I to go to Daegu and meet his parents?
No. It's not the time now.
Why?
Why can't I meet the in-laws?
Yoo Jin and his family are not in a good relationship right now,
that's why I should come out and solve this.
I guess it will be better if I go.
No matter what, sooner or later, you will be their daughter-in-law.
I guess, you can at least go and say hello.
If it's allowed, just let them know what I'm thinking.
Who are you looking for?
Ah, yes. Excuse me.
Where is No. 109?
Hello.
Ra Kyung.
I surprised you, I guess.
Auntie,
you became prettier.
Auntie.
Let's go in first.
I don't like her. I don't like her.
Who is this woman actually?
Honey.
Who is she?
It's Ra Kyung.
I'm not bringing her in. I'm not bringing her in.
- Honey, don't scream. - Don't feel tensed.
I'll take her away. Quick! Quick!
It's okay. It's okay. It's okay.
Please drink.
You must be shocked.
Thanks.
I didn't know that he has a daughter.
Are you the future daughter-in-law?
Yes.
I heard even his son doesn't know about it.
I guess you didn't know too.
Is she in a very serious condition?
I heard that they came to Daegu when she was diagnosed with the sickness.
At first, she doesn't even look as if she was sick.
Now, she can only recognize her husband and me.
She doesn't even look like a sick person.
I'm not sure whether she is forgetful or having a dementia.
No matter what, she is slowly losing her memory.
In order not to let the family know, they moved here.
Says that if their family know about it, they will not let them be together.
How are you? Do you want some tea?
I had it just now, at your neighbor's home.
You did?
You must be shocked.
I'm sorry.
You don't want Yoo Jin
to know about this, that's why you moved to this place?
That time, it was just when Jin went to school,
this is what she wished.
Her son slowly became a stranger.
Looking at her own son, she got to ask who he is.
She doesn't want to see this happen.
But-
But, this is too-
Yes, it is too much.
It's too much.
But if her illness is exposed,
once I think of the consequences.
The doctor said it's incurable.
But,
I will still go around hospitals and check,
and will finally stay in one of the hospitals.
You should know,
while I'm taking care of her,
President is definitely not going to accept.
Yes.
But, Uncle-
Ra Kyung.
Yes.
Jin's side,
before, Jin really needs us.
It'll be better not to let him know.
In order to make it convenient to others, I have to endure it myself.
And you need to give up your great future.
Who will finally gain the benefits?
Strength and conscience. Confidence and objective valuation.
According to what I said just now, you should be able to know the answer.
Can we meet tomorrow?
Do you want a guy to slice for you?
It's not what you think.
Then why aren't you eating? Aren't you good at eating?
Didn't I say I'm not going to eat?
You're really easy to get angry.
You have the ability to make a person get mad.
You said you've already made your decision. That's why you invited me out.
It ends up to you not saying anything. That's why I can only say other things.
That's why we can't avoid but end up fighting.
Can't you just straight away ask what's the conclusion?
Are you telling me you're that kind of
person who will only answer when being asked?
Forget it.
So?
My conclusion is, neither I'm doing it nor I'm not doing it.
Audition.
After getting objective evaluation, whether,
you can be weighed equally with Gang Hee,
then only, can we stand on the stage.
If that's the case,
Jae Yi can't waste time on the insignificant problem.
She might have considered that already.
According to current situation, do we have a way to make Hong Jae Yi give up?
It seems like we misunderstood her.
Yes, I guess she's not a person who makes trouble without a reason.
If we carry on with the public audition,
after all, it's a character that's equally as important as Bae Gang Hee.
But wouldn't Go Eun Bi think that this is an internal audition?
Since she wants an objective evaluation,
I guess she knows it well in her heart.
Yes, I know.
Then, first-
I'll call you later.
Yes.
Can you still laugh?
After getting into trouble, we should laugh like this.
Only then, will we not be scolded terribly.
Come in.
Please come out.
You're one of the judges for the audition, right?
I will not go in next time,
not until the audition ended.
Today will also be the last time I make my way here.
Go Eun Bi.
Please come out.
So?
You really want to get what you want through the audition?
Getting in by the back door through connections,
listening to such words and going on stage, I find it embarrassing.
Once you're on stage, you don't have time to think about those things.
You will be extremely nervous and both of your legs will be shaking nonstop.
Teacher,
why are you so shining?
I slowly get to understand now.
If I fail the audition-
You won't fail.
Please give a fair evaluation.
I will.
To me, this is fair.
This is also why people said artiste is not fair.
You said rock is correct or sentimental song is correct?
Yes.
It's not the same.
It should not be the same.
This is not dealing with who is right or wrong,
and is who is the most suitable person for the character.
Whose voice is most suitable for the musical.
Teacher, you're good at making everything up but it's indeed persuasiveness.
You little punk, really.
If the marks of the audition is announced,
please don't come and greet me.
Hey, breathing.
Yes.
You have to learn your breathing, Eun Bi.
Yes!
After all this time, it's not the internal activity in the musical.
We have to face the public and also to have the power to rally supporters.
Will it be better this way?
Right?
Our Director Seo also said that that is the best. Me, too.
Aigoo. Both of your taste are equally classy.
Classy?
Then, we'll use this proposal to make the poster.
The actual publication date will be according
to the decision in the previous meeting.
TBK has an intention to video the entire audition.
It's still under discussion.
Okay, after all, Director Seo will be
the person in charge in the video station.
Both of you can continue your discussion, I'll excuse myself for now.
I drove you here.
When the meeting ends, let's leave together.
Don't be like this. It's about time to get off work.
Both of you, enjoy your time.
I got to go. Bye.
It's hot.
She is working so casually, can she be a good sales person?
The world of marketing is very broad, mysterious and various.
You said Go Eun Bi requested for an open audtion?
Yes.
Why?
Nothing, I can see you're in a good mood.
Am I?
Did you call your dad in Daegu?
No. Why?
It'll be great if you can call and send your greetings.
How much information do you plan on providing Go Eun Bi?
If it's too much, it will cause suspicions.
The important thing is that you can let her understand the current situation.
Yoo Jin,
why don't you go to Daegu for once?
Ra Kyung.
What do you want to have for dinner?
Last night, my dad.
What are you doing?
You don't know how to write anymore?
Let me see. Here should be...
let me read it once. Probably you can find your inspiration.
- Sang Mi. - Yes?
Your chest.
It's all right.
This kind of scenario, I've seen it many times in movies and dramas.
But in real life,
I completely can't imagine that I'm the person involved.
So I will
delete the next scene.
Next scene?
Then, Teacher and I,
if we can manage to be on such a close relationship,
during audition, are we going to exchange eye contact?
In the end, will they air your work?
Is it like this?
Which means,
if I become one of the judges in the audition,
you want to participate in the casting of the
main leads in the musical Chungdamdong Gumiho?
Yes. Yes. Yes.
Can I?
Not bad, right?
My brain is considered not bad, right?
It's really good.
That's why we need brain size.
What's the point of having an empty brain?
How dare you participate in this audition?
Why? You think that there are some other people who're better in performing than me?
Unless it's Sa Bok Ja who performs.
Aigoo, you guys are really...
you won't think of helping Go Eun Bi?
How can we help her? She's standing at the cliff edge.
If you keep pushing, it will fall.
You talk properly.
This is an audition.
How can we be assured that she will be eliminated?
If you go to the audition,
do you have the confidence to be chosen?
Yes.
I'm confident.
I'm sure.
- Let's do one more time for harmonic sounds. - Okay. Let's start.
Eun Bi,
are you leaving?
Yes.
You sang well previously.
Can you sing one more time for us to hear?
Now?
Our situation is more likely the same.
I've been in an audition for about 50 times,
half of it is success.
Same goes to me.
We are in a similar situation.
That's why we understand the feeling.
After such a long period of time I came here
After thousand years have passed
I'm still alive in this world
I keep enduring through...
ATTACK.
First note,
in this kind of selection, ATTACK is a crucial step.
Although that person can sing all the songs, as long as he fails to ATTACK.
Especially when in short period, he is disqualified in the audition.
First note. You must reach the first note.
You must have confidence and accurately sing the note out.
Ah...
Relax your shoulder. Relax more.
You have to relax more and you'll be able to completely relax.
And finally very relax. Aaaahhh.
Do you still want to go to the audition?
Actually, I'm more interested in another character.
Bae Gang Hee, she won't give up easily.
You're great.
Bravo.
Actually, with my identity, I don't really need to do the audition.
I just want to perform on the stage, together with Bae Gang Hee.
Because Composer Hong Jae Yi is unique.
I heard that this is a grand musical.
If I do great, I will go to New York and perform.
I always felt that the story about the gumiho (nine-tailed fox) can be written as a musical.
No. 1 - Go Eun Bi
No. 3 - Joo Jeong Eun
No. 18 - Kim Bo Bae
No. 20 - Shin Ji Young
The information in your hands, written in it is the title of the project.
On the left is the name of the participant.
Joo Jeong Eun participated as well?
Yes. Joo Jeong Eun participated at the open audition as well.
Go Eun Bi is at the first place.
Yes, she registered through the audition.
Even examination need to run through this sequence?
What should we do?
Just do according to this sequence.
It'll be great if Go Eun Bi is placed in front.
Those standing behind don't have much interest.
Are you sure Go Eun Bi
will do better than them?
I'm sure she will be the most suitable candidate regarding this character.
It's not that we have not done before last time.
Let's decide it this way.
Miss Bae.
Gang Hee.
If you're ready, let's go out. We'll start the audition.
Do you know that doing this thing doesn't do her any good?
You said Go Eun Bi is great. It's an actress that I want.
Don't you think that other people will say something behind it?
In the end, Hong Jae Yi, you will create more enemy for Go Eun Bi.
If that's the case,
I bet it's those incapable actress finding excuses for themselves.
Don't you think so?
I guess you're too naive.
Let me remind you.
Did you invest in musical because you're too old?
I don't want to become as childish as you.
You're childish too.
After such a long period of time
I came here
After thousand years have passed
I'm still alive in this world
[Disqualified. Singing is too exaggerated!]
I keep enduring through various kinds of pain
And now, only I am left
I cannot fall into the river of love
I definitely will not love anyone again
But starting from the first time that I met you
Time stopped and my love began
Longer than a thousand years, a lonely love
I follow your footsteps
My heart is always with you
No matter how cold you are towards me
I just want you
That you are my only love
Even the judges are clapping hands.
Don't you think this is bad?
She sings quite good.
It's not easy for a person to sing like this.
We have to encourage her a bit.
After such a long period of time
I came here
After thousand years have passed
I'm still alive in this world
I keep enduring through various kinds of pain
She improved a lot.
And now, only I am left
I cannot fall into the river of love
I definitely will not love anyone again
But starting from the first time that I met you
Time stopped and my love began
Longer than a thousand years, a lonely love
I follow your footsteps
My heart is always with you
No matter how cold you are towards me
I just want you
But I can't stop
My love for you
Today I'm going to confess to you
I want to use my last breath to confess
That you are my only love
Wait a moment.
The phrase before the last phrase.
"I just want you".
Why did you stop?
Because there is no requirement
so I just sang according to my understanding.
I want to know what kind of understanding this is.
She already endured 999 years and this gumiho hasn't fallen in love.
Only left with one year for her to find her true love.
I don't think she will confess so easily.
999 years.
She'd been living alone for 999 years.
Although they love each other,
but she won't confess so easily.
So, we can't sing it all in a phrase.
This understanding is what you think?
Yes?
It's not what scriptwriter and composer thinks?
No. There is no such thing.
When the audition started, I haven't seen
any staff who is involved in this musical.
You may go now.
Bravo, Go Eun Bi.
The results of the judgment,
Joo Jeong Eun and Go Eun Bi are having the same marks.
Let's look at Bae Gang Hee's results.
If the marks are the same,
my choice is...
Brought to you by HaruHaruSubs
Please do NOT hardsub/stream our English Subtitles on any streaming sites
Main Translators: kimcl, g!de0n Spot Translator: creamychoco1234
Timer: xoxojaejae Editor/QC: breadcrumbs
Final QC: kyrx Coordinators: sayroo, kyrx
Is it announced? What's the result?
I put high expectations on you.
But you can't do as I wish and I can't foresee what I can do with this project.
It'll be great if I have more interest on to this.
I'm not the only judge.
Eun Bi, it's me.
My computer...
Gang Hee.
Can I come as well?
How are you, Sun Bae?
Eun Bi, come over here.
Why did you treat Eun Bi so good?
Me?
The true reason.
When the time gets longer being with me, Eun Bi will understand.
My opinion on the musical, my heart, my past.
Please spread the word to get High Quality English subtitles for this drama @ haru2subs.com